Diese Kampagne muss von denen finanziert werden, die Veränderung wollen.
Wir möchten, dass unsere Kampagne von Menschen finanziert wird, denen eine andere Politik wichtig ist. Die Kampagne soll auch finanziell von der Stadtgesellschaft getragen werden.
Deine Unterstützung ist wichtig — ob 5, 20 oder 50 Euro. Jede Spende zählt und hilft uns, mehr Menschen zu erreichen.
شهری برای همه – همه برای شهر!
BerlinZusammen: یک کمپین برای تغییر سیاسی واقعی. ما میخواهیم برلین اجتماعیتر، عادلانهتر و قابلزندگیتر شود – برای همه کسانی که در اینجا زندگی میکنند.
افزایش اجارهبها، نابرابری فزاینده و کمبود مشارکت بهطور مستقیم بسیاری از ما را تحت تأثیر قرار میدهد. ما از پذیرش این وضعیت خودداری میکنیم. به همین دلیل ما ابتکارها و افراد متعهد را در سراسر برلین به هم متصل میکنیم، مطالبات مشترک را تدوین میکنیم و آنها را با صدای بلند و بهصورت آشکار در آستانه انتخابات ۲۰۲۶ و پس از آن به اطلاع عموم میرسانیم. اما بالاتر از همه، ما از یک فرهنگ سیاسی جدید مبتنی بر مشارکت در برلین حمایت میکنیم، فرهنگی که فراتر از انتخابات است.
تو مهم هستی! به همین دلیل برلین به رأی تو نیاز دارد.
چه از طریق ابتکار خودتان باشد، چه از طریق حلقه دوستانتان یا محلهتان: مشارکت کنید و به «برلینزامن» بپیوندید. ما با هم مردم سراسر شهر را به هم متصل میکنیم و تغییرات محسوسی را در خیابانها ایجاد میکنیم. اکنون زمان اقدام است: همه برای برلین!
ما برلینی هستیم که با همبستگی و همراهی در شکلدهی شهرمان کمک خواهیم کرد.
ما ابتکارات، افراد متعهد و محلهها را گرد هم میآوریم و در کارزار انتخاباتی نقش فعالی ایفا میکنیم. برلینزامنزامبرگ متشکل از افرادی است که مدتهاست در عرصهٔ سیاسی فعال بودهاند و همچنین بسیاری که برای اولین بار وارد این عرصه میشوند. ما با اشتیاق برای تبدیل برلین به مکانی قابلزندن برای همه از طریق مشارکت جمعی متحد هستیم.