Наши требования

Как мы пришли к нашим требованиям.

Жизнь в Берлине становится тяжелее: арендная плата растет, общественный транспорт дорожает, школьная система рано разделяет детей по происхождению. В то же время повсюду люди выступают за другой город. Эти борьба должна объединиться.

Наши требования возникли не за письменным столом. Они проистекают из текущей работы берлинских гражданских движений — из инициатив, которые годами борются за доступное жилье, за право на регистрацию по месту жительства, за лучшие школы и более справедливую мобильность.

Мы объединили эти вопросы и сопоставили их с репрезентативным опросом: что действительно волнует жителей Берлина? На основе этого мы сформулировали пять требований.

Мы сознательно не хотели длинного каталога требований. Пять требований, а не пятьдесят. Каждое из них отвечает двум критериям: оно может быть выполнено на уровне земли Берлин, и оно пользуется поддержкой общественного большинства — даже за пределами привычных прогрессивных кругов. Они не являются рецептом от всего. Но если они будут выполнены, жизнь многих людей в Берлине станет проще, справедливее и лучше.

5 требований

Мы этого требуем.

01 Наказывать за ростовщичество в аренде! Последовательно бороться с нецелевым использованием жилья посредством пустующих помещений, квартир для отпуска и меблированного жилья

Каждый взгляд на портал недвижимости показывает нам: большинство квартир, которые предлагают нам, берлинцам, недоступны по цене. Они незаконны, поскольку превышают размер арендной платы, установленный в Mietspiegel. Многие из них настолько дороги, что являются завышенными (ростовщическими) и, следовательно, наказуемыми по закону.

В то же время на порталах по аренде жилья мы находим множество тех квартир, в которых мы на самом деле могли бы жить на правах арендаторов. Это тоже запрещено.

Хотя это происходит на глазах у всех, Берлин практически не борется с этими нарушениями закона. Это бездействие государства по отношению к криминальным арендодателям бьет по карману каждого из нас.

Поэтому мы требуем: Приоритет правоприменения в интересах нанимателей. Сенат должен оказать поддержку округам в прекращении массовых нарушений закона. Мы требуем создания кризисного штаба по борьбе с произволом арендодателей, который будет последовательно преследовать нарушения закона.

02 Кто живет в Берлине, принадлежит Берлину! Все должны иметь возможность зарегистрироваться, участвовать и принимать участие в политической жизни

В Берлине люди тем временем платят деньги за то, чтобы их имя оказалось где-нибудь на табличке с дверным звонком. Это скандал. То, что звучит как бюрократическая проблема, для многих людей означает исключение из общества, зависимость и экзистенциальную неопределенность в повседневной жизни для них и их семей. Без регистрации невозможно открыть счет, устроиться на работу или подать заявление на получение таких пособий, как пособие на ребенка (киндергельд), жилищное пособие или BAföG.

Усугубляется это берлинским жилищным кризисом. Перегретый рынок жилья уже давно определяет не только то, кто и где может жить, но и то, кто может реально осуществлять свои права, а кто нет.

Особенно уязвимы бездомные люди и лица без определенного места жительства, люди в нестандартных жилищных условиях, с низким доходом, студенты, родители-одиночки, беженцы, мигранты и лица без стабильного правового статуса.

Регистрация — это больше, чем просто административный акт. Демократичный город не должен ставить принадлежность к нему и участие в его жизни в зависимость от договора аренды, паспорта или финансового состояния. Тот, кто живет в Берлине, должен иметь возможность реализовывать свои права, быть услышанным и участвовать в политической жизни этого города — сюда относится и право голоса на муниципальных выборах для всех. Именно во времена правого экстремизма, социальных трудностей и общественного раскола Берлин должен идти вперед как прогрессивный город и противопоставить ограничительному курсу федеральных властей практику солидарности.

Поэтому мы требуем: Все люди, живущие в Берлине, должны иметь возможность официально зарегистрироваться в Берлине. Для этого необходим берлинский удостоверяющий документ, который практически признает эту принадлежность и гарантирует ее в повседневной жизни.

03 Сделать общественный транспорт доступным по цене Заставить корпорации платить, ввести билет за 9 евро

Все жители Берлина должны иметь возможность добираться из пункта А в пункт Б в повседневной жизни. Это не должно зависеть от толщины кошелька. Ведь мобильность является необходимым условием для участия в жизни общества и реализации основных прав. Особенно в таком мегаполисе, как Берлин, это актуально для повседневной жизни сотен тысяч людей.

Билет за 9 евро показал, что доступная мобильность возможна для всех. Особенно для людей с небольшими доходами он заметно облегчил передвижение. Тем не менее, его снова отменили. С тех пор цены на билеты знают только одно направление: вверх.

До сих пор высокие цены на билеты оплачивают прежде всего пассажиры. Крупные концерны не участвуют справедливо в финансировании общественного транспорта. При этом они извлекают из него прямую выгоду: клиенты приходят в магазины, сотрудники добираются до своих рабочих мест. Поэтому концерны также должны участвовать в финансировании общественного транспорта.

Поэтому мы требуем: Справедливая модель финансирования общественного транспорта в Берлине, чтобы можно было ввести билет за 9 евро. Концерны, которые выигрывают от местного транспорта, также должны участвовать в его финансировании. В долгосрочной перспективе целью остается бесплатный общественный транспорт. Берлин также должен выступать на федеральном уровне за повторное введение билета за 9 евро.

04 Шансы вместо изоляции Общеобразовательная школа до 10/13 классов как стандартная школа

Нынешняя школьная система означает стресс для родителей и детей. Она социально несправедлива. Еще до того, как они получат реальный шанс на развитие своих способностей и интересов, детей распределяют по разным типам школ. Нагрузка на гимназии высока. Из-за этого повышаются барьеры для поступления, и детям приходится преодолевать долгий путь по городу. Тем самым усугубляется социальное разделение Берлина.

Пожалуй, ни в одной другой стране мира детей так рано не разделяют по разным типам школ. В Берлине в районах города пока еще сохраняется социальное разнообразие. Это должно находить отражение и в школе.

Поэтому мы требуем: Общеобразовательная школа как стандартная школа. Все дети должны обучаться вместе до 10-го класса. Все школы должны предлагать интегрированную старшую ступень.

05 Реализовать результаты референдума „Deutsche Wohnen & Co enteignen“ – воля 1 млн берлинцев

Каждый месяц арендатор Vonovia платит в среднем 166 евро от своей арендной платы акционерам концерна. В то время как многие из нас больше не знают, как оплатить следующий счет, жилищные концерны получают огромную прибыль.

Жители Берлина едины во мнении: жильем больше нельзя спекулировать. Именно поэтому в 2021 году более 1 миллиона берлинцев проголосовали за референдум по обобществлению крупных ориентированных на прибыль жилищных концернов. Кроме того, экспертная комиссия сената установила, что обобществление возможно и осуществимо в финансовом отношении.

Тем не менее, нынешняя коалиция из ХДС и СДПГ отказывается выполнять четкую волю жителей Берлина. Это демократический скандал, из-за которого наши квартплаты продолжают оседать в карманах акционеров Vonovia, Heimstaden и им подобных.

Поэтому мы требуем: Корпорации не должны получать прибыль за счет нашей базовой потребности в жилье. Воля более чем 1 миллиона берлинцев не должна больше игнорироваться. Референдум „Обобществить Deutsche Wohnen & Co“ должен быть реализован.

Вы разделяете наши требования?

Тогда стань частью BerlinZusammen. Вместе мы их добьемся.

Участвовать